Drodzy piloci! Dear pilots!
Maj był udanym, lecz gorszym miesiącem od poprzednich dla TopSKY Airlines! Jednakże dzięki Waszej ciężkiej pracy i zaangażowaniu osiągnęliśmy zysk na poziomie 1 833 500 Topscoins. Gratulacje i podziękowania dla całego zespołu.
May was a successful month, although not as strong as the previous ones for TopSKY Airlines! However, thanks to your hard work and dedication, we achieved a profit of 1,833,500 Topscoins. Congratulations and thanks to the entire team.
W ciągu ostatniego miesiąca nasi piloci wykonali 711 lotów, z czego 16 to były loty czarterowe, a 20 to loty rozkładowe. Zdecydowanie wierzymy w to że stać nas na jeszcze więcej, tym bardziej biorąc pod uwagę wyniki poprzednich miesięcy.
Over the past month, our pilots completed 711 flights, of which 16 were charter flights and 20 were scheduled flights. We firmly believe that we are capable of even more, especially considering the results of previous months.
Dodatkowo, z przyjemnością mamy okazję poinformować, że piloci TopSKY Airlines wykonywali swoje obowiązki na najwyższym poziomie, uzyskując średnią ocenę 9.52!
Additionally, we are pleased to inform you that TopSKY Airlines pilots have performed their duties at the highest level, achieving an average rating of 9.52!
Jednakże czasami przychodzi nam się mierzyć z gorszymi wynikami, bo takie też się zdarzają. Od prawie 3 lat zbudowaliśmy i wciąż budujemy zespół fantastycznych i ambitnych pilotów, lecz w maju stanowczo obniżyliśmy loty, spadliśmy bardzo nisko w rankingu wirtualnych linii na NewSky. Stąd w czerwcu pragniemy Was zmobilizować i zachęcić do powrotu TopSKY na szczyt. Liczymy, że czerwiec będzie dla nas obfitym miesiącem, tym bardziej że zbliżają się urodziny kanału, a ich świętowania z nagrodami dla pilotów nie zamierzamy odpuścić.
TOP 10 – May
Największy zysk dla linii w Maju przyniósł: Kamil Limaks
The highest profit for the airline in May was brought in by: Kamil Limaks
Najwięcej lotów dla linii wykonał: Kamil Limaks
The most flights for the airline were carried out by: Kamil Limaks
Tapeta na czerwiec / June wallpaper
Nowy miesiąc, to i nowa tapeta, podziękowania dla prezesa Topskiego za wykonanie tapety.
A new month also means a new wallpaper! Special thanks to President Topski for creating this month’s wallpaper.
Up: https://drive.google.com/file/d/1W9ceuzo4UdkArXj9hkLwSzehwHAipXC4/view?usp=sharing
Down: https://drive.google.com/file/d/1F2R2fPy-6Do8234bgdROfIrpgyiPtOCV/view?usp=sharing
Holiday livery Boieng 737-800 PMDG
Zbliżają się wakacje, tour wakacyjny w naszej linii już otwarty, z tej też okazji prezentujemy nowe malowanie do Boeinga 737-800 PMDG.
Summer is approaching, and our holiday tour is now open in our fleet, to celebrate this occasion we are presenting a new livery for the Boeing 737-800 PMDG.
Download here: https://drive.google.com/file/d/1QAHEk0cW_NDCigE6UoyMMHy8D9M3HafL/view?usp=sharing
