Drodzy piloci! Dear pilots!

Drodzy piloci! Otwieramy nowy miesiąc zamykając poprzedni, który przyniósł nam wiele radości i sukcesów, dzięki Waszemu wkładu pracy i zaangażowaniu. W związku z tym mamy okazję tradycyjny przedstawić Wam statystyki z minionego miesiąca, z nadzieją że kolejny miesiąc będzie równie imponujący w wykonaniu naszych pilotów.
Dear pilots! As we open a new month, we close the previous one which brought us much joy and success, thanks to your hard work and dedication. Therefore, we have the opportunity to traditionally present you with the statistics from the past month, hoping that the coming month will be equally impressive in the performance of our pilots.

W ciągu ostatniego miesiąca, nasza linia lotnicza odnotowała bardzo zachęcający i cieszący wynik finansowy. Z dumą ogłaszamy, że nasz przychód sięgnął imponującej kwoty, która wyniosła 11 733 500 TopSkojnów.
Over the past month, our airline has achieved a very encouraging and gratifying financial result. We proudly announce that our revenue reached an impressive amount, totaling 11,733,500 Topcoins.


W marcu przeprowadziliśmy łącznie 1171 lotów, w tym 24 loty rozkładowe oraz 40 lotów czarterowych. Taka ilość wykonanych lotów z pewnością sprawia że uśmiech na twarzy rodzi się sam. Dziękujemy naszym pilotom za poświęcenie i wkład pracy, który pozwala mówić nam o takich zadowalających wynikach.
In March, we conducted a total of 1171 flights, including 24 scheduled flights and 40 charter flights. The sheer number of flights operated undoubtedly brings a smile to our faces. We extend our heartfelt thanks to our pilots for their dedication and hard work, which enable us to achieve such satisfying results.


Piloci linii TopSKY Airlines mogą być dumni z osiągniętej średniej oceny za loty w minionym miesiącu. Wyniosła ona satysfakcjonujące 9,46.
Pilots of TopSKY Airlines can take pride in the average rating achieved for flights last month, which stood at a satisfying 9.46.


TOP 10 – March

The most flights for the arlines in march: Intratna Korrida

1 – Intratna Korrida – 68 flights
2 – Daro Fly – 63 flights
3 – Fahad Alsulaiman – 61 flights
4 – Ghost Rider – 51 flights
5 – Aleksandra Ambrozkiewicz – 47 flights
6 – Saad Alsulaiman – 45 flights
7 – Zenos St – 43 flights
8 – Mateusz Misztal – 41 flights
9 – Waldoso Portos – 40 flights
10 – Bartosz – 33 flights

The highest earnings for the arline in March: Aleksandra Ambrozkiewicz

1 – Aleksandra Ambrozkiewicz – 1 700 000$
2 – Jakub Irvvus – 1 500 000$
3 – Grzegorz S – 1 400 000$
4 – Waldoso Portos – 1 100 000$
5 – Bartosz – 881 000$
6 – Mentos – 853 200$
7 – Aculeus Khaa – 736 700$
8 – Ghost Rider – 623 500$
9 – Zenon St – 565 000$
10 – Marcin Szewczyk – 560 300$

TopSKY Team