Drodzy piloci! Dear pilots!
Miesiąc Lipiec już za nami, tak więc tradycyjny przychodzimy z jego podsumowaniem. Miło nam ogłosić, że w Lipcu linia TopSKY Arlines odnotowała zysk na poziomie 11 304 500 Topscoinów.
The month of July is behind us, so it’s time for our traditional recap. We are pleased to announce that in July, TopSKY Airlines recorded a profit of 11,304,500 Topcoins.
W lipcu piloci TopSKY Airlines wykonali łącznie 792 loty. Spośród nich 16 to były loty czarterowe, a 8 to loty rozkładowe. Każdy z tych lotów przyczynił się do dalszego umacniania pozycji linii na rynku.
In July, TopSKY Airlines pilots completed a total of 792 flights. Among these, 16 were charter flights, and 8 were scheduled flights. Each of these flights contributed to further strengthening the airline’s position in the market.
Jeśli chodzi o średnią ocenę uzyskaną przez pilotów linii TopSKY na systemie Newsky to ta statystyka prezentuje się bardzo imponująco. Średnia ocena linii osiągnęła rekordowy poziom 9.82.
As for the average rating achieved by TopSKY Airlines pilots on the Newsky system, the statistics are very impressive. The airline’s average rating reached a record high of 9.82.
TOP 10 – June
Największy zysk dla linii w Lipcu uzyskał/a: Fahad Alsulaiman
The highest earnings for the airline in june: Fahad Alsulaiman
Najwięcej lotów dla linii w Lipcu wykonał/a: Fahad Alsulaiman
The most flights for the airline in June: Fahad Alsulaiman
Igrzyska Olimpijskie event / Olympic Games event
W lipcu odbył się również wyjątkowy event poświęcony Igrzyskom Olimpijskim w Paryżu, w którym udział wzięło 19 pilotów. Podczas tego wydarzenia, wspólnie wykonaliśmy lot LGAV – LFPG, który transmitowany był na żywo, na YouTube, jak zwykle – świetnie się bawiliśmy i miło spędziliśmy czas. Piloci, którzy wzięli udział w evencie zdobyli do swojego profilu naklejkę.
In July, we also hosted a special event dedicated to the Paris Olympic Games, which saw the participation of 19 pilots. During this event, we collectively completed the LGAV – LFPG flight, which was broadcast live on YouTube. As always, we had a great time and enjoyed ourselves immensely. Pilots who participated in the event received a special sticker for their profile.
August wallpaper / Tapeta Sierpniowa
Standardowo wraz z nowym miesiącem prezentujemy kartkę z kalendarza wykonaną przez prezesa. Linki do pobrania poniżej.
As usual, with the start of a new month, we present the calendar card created by the CEO. Download links are provided below.
UP: https://drive.google.com/file/d/1J52n21n6jmCpwFXslO05zTMSNU4wQgW2/view?usp=sharing
DOWN: https://drive.google.com/file/d/1rRLTwV1Bzkv5JbSazy3BNjmSzw2tKS5x/view?usp=sharing
