Drodzy piloci! Dear pilots!
Mamy ogromną przyjemność podzielić się z Wami podsumowaniem naszych osiągnięć w minionym miesiącu. Luty był dla naszego zespołu niezwykle udany, pełen wyzwań i sukcesów, które chcemy Wam wszystkim przedstawić.
We are delighted to share with you a summary of our achievements for the past month. February has been an incredibly successful period for our team, filled with challenges and triumphs that we want to highlight for all of you.
W lutym zanotowaliśmy znakomite wyniki finansowe. Zarobek naszej linii lotniczej wyniósł imponującą sumę 17 100 000 Topskojnów. Jest to dla nas ogromnym powodem do dumy i motywacji do dalszej pracy.
In February, we recorded outstanding financial results. The earnings of our airline amounted to an impressive sum of 17,100,000 Topscoins. This is a tremendous source of pride for us and serves as strong motivation for further endeavors.
Nasi piloci wykonali w sumie 1352 loty, z czego 31 stanowiły loty rozkładowe, a 34 to było loty czarterowe. Cieszymy się z takiej ilości lotów, oraz dziękujemy Wam za takie zaangażowanie bez którego taka ilość lotów byłaby nieosiągalna.
Our pilots completed a total of 1352 flights, including 31 scheduled flights and 34 charter flights. We are delighted with the quantity of flights and we thank you for your dedication, without which such a volume of flights would have been unattainable.
Chcemy także podkreślić, że średnia ocena za loty pilotów w minionym miesiącu wyniosła imponujące 9,45.
We also want to emphasize that the average rating for pilots’ flights in the past month was an impressive 9.45.
TOP 10 – Feburary
Największy zarobek dla linii w lutym uzyskał/a: Aleksandra Ambrozkiewicz
The highest earnings for the airline in February: Aleksandra Ambrozkiewicz
Najwięcej lotów dla linii w lutym wykonał/a: Łukasz Lange
The most flights for the airline in February: Łukasz Lange
Wiosna zbliża się wielkimi krokami, a co za tym idzie… mamy nową tapetę z kalendarzem na nowy miesiąc. Dzięki Marcin za fotkę 🙂
Wiosna is approaching by leaps and bounds, and with that… we have a new calendar wallpaper for the new month. Thanks, Marcin, for the photo 🙂
Download:
Up – https://drive.google.com/file/d/1G8SSvXvgeB4ZULWcIFJlHPgWVxPeYk0_/view?usp=sharing
Down – https://drive.google.com/file/d/1eQ6dnabL1pwFfKPW2pibKXPY8wI3UWPk/view?usp=sharing
