Drodzy piloci! Dear pilots!
Trzy lata temu (28.08.2021) narodziła się idea, która zrodziła naszą wirtualną linię lotniczą – TopSKY Airlines. To niezwykły projekt. który rozpoczął się od pasji do lotnictwa i chęci stworzenia społeczności skupionej wokół wspólnego marzenia o przestworzach. Przez te lata przeszliśmy długą drogę, stając się symbolem jakości, innowacji i zaangażowania w świat wirtualnego lotnictwa. Dziś, z dumą świętujemy naszą trzecią rocznicę, patrząc wstecz na sukcesy, wyzwania i nieustanny rozwój, który uczyniliśmy z TopSKY Airlines to, czym jest dzisiaj. Dziękujemy Wam, naszym pilotom i sympatykom, za to, że towarzyszycie nam w tej wyjątkowej podróży. Bez Was nie byłoby TopSKY Arlines.
—————————————————————————————————-
Three years ago, on August 28th, 2021, an idea was born that gave rise to our virtual airline – TopSKY Airlines. It was an extraordinary project, sparked by a passion for aviation and the desire to create a community united by a shared dream of the skies. Over these years, we’ve traveled a long road, becoming a symbol of quality, innovation, and commitment to the world of virtual aviation. Today, we proudly celebrate our third anniversary, reflecting on the successes, challenges, and continuous growth that have shaped TopSKY Airlines into what it is today. We want to thank you, our pilots and supporters, for accompanying us on this remarkable journey. Without you, there would be no TopSKY Airlines.
28.08.2021…
Trzy lata temu, 28 sierpnia 2021 roku, odbył się nasz pierwszy inauguracyjny lot na trasie z Hamburga (EDDH) do Palma de Mallorca (LEPA). To wydarzenie było symbolicznym początkiem działalności TopSKY Airlines i początkiem naszej wspólnej drogi w wirtualnym świecie lotnictwa. Od tamtej chwili nieustannie się rozwijamy, realizując kolejne misje i poszerzając nasze horyzonty. Ten historyczny lot do dziś pozostaje w naszych sercach jako moment, który na zawsze odmienił naszą linię lotniczą.
—————————————————————————————————-
Three years ago, on August 28th, 2021, our inaugural flight took place on the route from Hamburg (EDDH) to Palma de Mallorca (LEPA). This event marked the symbolic beginning of TopSKY Airlines and the start of our journey in the virtual world of aviation. Since that moment, we have continuously grown, carrying out new missions and expanding our horizons. That historic flight remains in our hearts as a moment that forever changed our airline.
Official Vatsim Partner
VATSIM (Virtual Air Traffic Simulation Network) to międzynarodowa sieć symulacji ruchu lotniczego, która umożliwia pilotom i kontrolerom ruchu lotniczego z całego świata wspólne uczestnictwo w wirtualnym środowisku lotniczym. Dzięki VATSIM, piloci mogą symulować rzeczywiste operacje lotnicze, komunikować się z innymi pilotami oraz kontrolerami i doświadczać realistycznego zarządzania ruchem lotniczym w czasie rzeczywistym. Z dumą możemy nazywać się oficjalnym parnterem Vatsim od 30 Kwietnia 2022.
—————————————————————————————————-
VATSIM (Virtual Air Traffic Simulation Network) is an international network for air traffic simulation that allows pilots and air traffic controllers from around the world to participate together in a virtual aviation environment. Through VATSIM, pilots can simulate real-world flight operations, communicate with other pilots and air traffic controllers, and experience realistic air traffic management in real time. We are proud to be an official partner of VATSIM since April 30, 2022.
System newsky
Nasza linia lotnicza funkcjonuje na systemie NewSky, z którego korzystamy od 7 stycznia 2023 roku. To dzięki temu systemowi możemy stale iść do przodu oraz się rozwijać. Pragniemy serdecznie podziękować Robertowi, deweloperowi systemu, za jego nieustanne zaangażowanie w rozwijanie systemu NewSky. Jego praca jest nieoceniona i stanowi fundament naszego dalszego działania i dobrego funkcjonowania TopSKY Arlines.
—————————————————————————————————-
Our airline operates on the NewSky system, which we’ve been using since January 7th, 2023. Thanks to this system, we can continuously move forward and grow. We would like to extend our heartfelt thanks to Robert, the system’s developer, for his relentless commitment to improving NewSky. His work is invaluable and forms the foundation of our ongoing operations and the smooth functioning of TopSKY Airlines.
Nasz zespół / Our team
Topski 87– Prezes TopSKY Arlines, stoi na czele linii oraz odpowiada za sprawne funkcjonowanie zespołu TopSKY.
Zatto – Prezes TopSKY Arlines, wraz z Topskim stoi na czele linii, główny pomysłodawca założenia TopSKY, a także odpowiada za działanie naszej strony internetowej.
Bartosz – zarządza social mediami oraz nadzoruje pracę pilotów, zapewniając, że wszystko przebiega zgodnie z planem.
Krzysztof – pełni rolę opiekuna Akademii TopSKY Airlines, wspierając szkolenia i rozwój pilotów.
Mentos – zajmuje się finansami firmy jako księgowy, dbając o stabilność budżetową.
Kajlew – wraz z Zatto odpowiada za sprawne działanie i funkcjonowanie naszej strony internetowej.
Marlew – zarządza siatką lotów rozkładowych, flotą oraz tworzy w TopSKY toury, przez które piloci mogą odkrywać tajemnicze zakątki świata.
Adrian – Na naszym discordzie zawsze służy pomocą, Wspiera rozwój i szkolenie pilotów TopSKY Arlines.
Darek, Aleksandra i Hanys – są twórcami malowań samolotów TopSKY Airlines, nadając flocie unikalny i rozpoznawalny wygląd.
Andrzej – jest autorem SOP-u (Standard Operating Procedure), który określa procedury i standardy działania w liniach, zapewniając najwyższą jakość obsługi. Oraz odpowiada za sprawne funkcjonowanie discorda.
Oraz WY, nasi piloci. Bez Was TopSKY Arlines by nie istniało to dzięki Wam możemy odnosić sukcesy oraz wyznaczać coraz to większe cele!