Drodzy piloci! Dear pilots!
Pierwszy miesiąc nowego roku już za nami, i śmiało można powiedzieć, że był to bardzo udany miesiąc dla naszej linii. Zarówno wynik finansowy, wynik ilości lotów oraz średnia ocena w systemie newsky napawa optymizmem!
————————————————————————————–
The first month of the new year is already behind us, and we can confidently say that it was a very successful month for our airline. The financial results, the number of flights, and the average rating in the NewSky system are all encouraging!
Finanse / Finances
Ubiegły miesiąc nasza linia zamknęła z zyskiem na imponującym poziomie 16 100 000 Topscoinów. Z całą pewnością ten wynik napawa do dalszego działania w nowym roku!
————————————————————————————–
Last month, our airline closed with an impressive profit of 16,100,000 Topscoins. This result is certainly inspiring and motivates us to keep pushing forward in the new year!
Loty / Flights
W minionym miesiącu nasi piloci wykonali 1016 lotów, z czego 19 z nich to były loty czarterowe, a 14 lotów to były loty z siatki lotów rozkładowych naszej linii.
————————————————————————————–
Last month, our pilots completed 1,016 flights, including 19 charter flights and 14 scheduled flights from our airline’s route network.
Ocena / raiting
Poprzedni miesiąc był dla nas również udany pod kątem średniej oceny w systemie newsky. Ocena ta wyniosła wysokie 9,65.
————————————————————————————–
The previous month was also successful for us in terms of the average rating in the NewSky system, reaching an impressive 9.65.
TOP 10
Największy zysk dla linii w Styczniu 2025 uzyskał/a: Waldoso Portos
The highest earnings for the airline in January 2025: Waldoso Portos
Najwięcej lotów dla linii w Styczniu 2025 wykonał/a: Aleksandra A.
The most flights for the airline in January 2025: Aleksandra A.
