Drodzy piloci! Dear pilots!
Zima to czas magii, świątecznych tradycji i niezapomnianych chwil. W tym roku, zgodnie z tradycją TopSKY Airlines pragnie zabrać Was w podróż prosto do serca Świąt – do wioski Świętego Mikołaja! Przygotowaliśmy wyjątkowe wydarzenie, które pozwoli Wam poczuć magię Północy i spotkać Świętego Mikołaja we własnej osobie. Zachęcamy do wspólnej zabawy!
Winter is a time of magic, holiday traditions, and unforgettable moments. This year, in keeping with tradition, TopSKY Airlines invites you on a journey straight to the heart of Christmas – Santa Claus Village! We have prepared a special event that will let you experience the magic of the North and meet Santa Claus in person. Join us for this wonderful adventure!
Wioska świętego Mikołaja / Santa claus village
1️⃣ Oficjalna siedziba Mikołaja: Wioska Świętego Mikołaja znajduje się w Rovaniemi, w Laponii, na kole podbiegunowym. To jedyne miejsce na świecie, gdzie można przekroczyć magiczną linię Arktyki!
2️⃣ Świąteczna poczta: Każdego roku wioska otrzymuje ponad 500 tysięcy listów od dzieci z całego świata. Specjalna poczta Świętego Mikołaja ma swój unikalny kod pocztowy: 96930 Arctic Circle!
3️⃣ Elfy w akcji: Wioska pełna jest elfów, które pomagają Mikołajowi w przygotowaniach do Świąt. Można je spotkać podczas pracy nad prezentami, a nawet nauczyć się od nich tajników świątecznego rzemiosła.
4️⃣ Renifery na wyciągnięcie ręki: Wioska to również dom dla reniferów, które można podziwiać, a nawet spróbować przejażdżki saniami. To prawdziwe gwiazdy Północy – na czele z Rudolfem!
5️⃣ Zorza polarna: Wioska Świętego Mikołaja to idealne miejsce, by zobaczyć zorzę polarną. Zjawisko to można podziwiać od września do marca – magiczny spektakl natury, który zapiera dech w piersiach.
1️⃣ Santa’s Official Residence: Santa Claus Village is located in Rovaniemi, Lapland, on the Arctic Circle. It’s the only place in the world where you can cross the magical Arctic line!
2️⃣ Holiday Post Office: Every year, the village receives over 500,000 letters from children around the world. Santa’s special post office even has its own unique postal code: 96930 Arctic Circle!
3️⃣ Elves in Action: The village is bustling with elves who assist Santa with holiday preparations. You can see them working on gifts and even learn the secrets of festive crafts from them.
4️⃣ Reindeer Up Close: The village is also home to Santa’s reindeer, which you can admire and even enjoy a sleigh ride with. These Northern stars, led by Rudolph, are a magical experience!
5️⃣ Northern Lights: Santa Claus Village is the perfect spot to witness the Northern Lights. This breathtaking natural spectacle can be seen from September to March – a truly magical show!
Jak zdobyć naklejkę? / How to get sticker?
Aby zdobyć naklejkę za ukończenie toura, należy przede wszystkim dołączyć do TopSKY Airlines oraz zapoznać się z SOPem. Jeśli już jesteś pilotem TopSKY Airlines, należy udać się do zakładki ’awards’, odszukać na liście ’Santa claus 2024 EVENT’ i wykonać lot w określonych ramach czasowych.
To earn a sticker for completing the tour, you must first join TopSKY Airlines and familiarize yourself with the SOP. If you are already a TopSKY Airlines pilot, go to the ’awards’ section, find ’Santa claus 2024 EVENT’ on the list, and complete the flight within the specified timeframe.
Transmisja LIVE na YouTube / Live on YouTube
Serdecznie zapraszamy na kanał Topski87 o godzinie 20:00 (19:00z), 07.12 na platformie YouTube. Podczas transmisji LIVE wspólnie wykonamy lot eventowy LOWW (Wiedeń) – EFRO (Rovaniemi). Liczymy na Waszą obecność, miło nam jest gościć Was na pokładzie TopSKY Arlines!
We warmly invite you to join the Topski87 channel at 20:00 (19:00z) on December 7th on YouTube. During the LIVE stream, we will be flying the event route from LOWW (Vienna) to EFRO (Rovaniemi) together. We look forward to your presence and are delighted to have you on board with TopSKY Airlines!
FLIGHT ROUTE: LEDVA KATQA BAVOK BOKSU ARLIT BERIL LUTAL VALOX SUVIB Y75 NEPIX
